Показ дописів із міткою Клуб. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Клуб. Показати всі дописи

четвер, 14 лютого 2019 р.

13 лютого відбулася зустріч з громадянином Норвегії Мартіном Берге та його родиною (в рамках діяльності клубу віртуальних подорожей "Європеєць")


Подорожі далекими країнами ваблять людей незалежно від віку та матеріальних статків. Однак не всі можуть дозволити собі таке задоволення.  На заваді стають безліч причин: недостатньо коштів, не дозволяє здоровя, стримує мовний бар’єр, ні на кого залишити домашнього улюбленця тощо.  Вирішити проблеми, які заважають вирушити в мандри незнаними країнами, допомагає клуб віртуальних подорожей «Європеєць», який три роки поспіль діє в Центрі (Пункті) європейської інформації. Учасниками клубу є переважно учнівська та студентська молодь Полтави. За час існування Клубу  віртуальні мандрівники здійснили понад 15 подорожей європейськими країнами. Цього року було розроблено нові маршрути віртуальних мандрівок до Норвегії та Іспанії.
13 лютого учасникам Клубу випала щаслива нагода здійснити віртуальну подорож до Норвегії не лише у супроводі координатора Центру (Пункту) європейської інформації Лариси Лисенко, але й отримати інформацію про цю скандинавську країну з перших уст від громадян Норвегії Мартіна Берге та його дружини Ольги Берге, яка народилася і виросла в Полтаві.
Як виявилося, тема зустрічі зацікавила широкі верстви полтавської громади. Дізнатися про країну вікінгів та фіордів  прийшли студенти першого та другого курсів Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка, що навчаються за спеціальністю «туризм», користувачі бібліотеки, жителі Полтави, які дізналися про зустріч з оголошення в соціальних мережах.


Щире та відкрите для спілкування подружжя Берге відповідало на безліч питань, які виникали у допитливих полтавців. Якщо студентів цікавила інформація про туристичні принади Норвегії, захист навколишнього середовища у цій країні, то старше покоління воліло дізнатися про побут пересічної норвезької родини: які свята відзначають, які страви готують, чим займаються у вільний час, який рівень цін на промислові та продовольчі товари, який вид транспорту найпопулярніший тощо.
Завдяки відкритому спілкуванню присутні дізналися, що Норвегія є досить привабливою для туристів. Основними туристичними осередками країни є міста: Осло, Берге, Тронхейм, Ставангер. Оскільки подружжя Берге проживає у місті Тронхейм, то вони порадили полтавцям при нагоді відвідати Нідароський собор – шедевр скандинавської архітектури. На думку подружжя Берге, для українських туристів буде цікавим Музей кораблів вікінгів на півострові Бюдге, і безумовно,  Гейрангерфіорд, який включено до списку об’єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Норвегії.

Пан Мартін розповів, що норвезька мова є досить складною і має безліч діалектів, тому, щоб порозумітися між собою, норвежці використовують стандарт норвезької мови «букмол». Крім цього понад 90 % норвежців добре знають  англійську, тому туристи, які приїздять до країни і володіють  англійською мовою, труднощів у спілкуванні не мають.
Як виявилося, незалежно від віку і статі, норвежці є прихильниками здорового способу життя. Вони  віддають перевагу активному відпочинку: лижам, ковзанам, походам у гори, рибалці тощо. Також полюбляють гру в шахи. Серед норвежців побутує приказка «Немає поганої погоди – буває  поганий одяг».  За словами Ольги Берге, переважна частина жителів Норвегії – інтелектуали: найкращою розвагою в різдвяний вечір є квіз (вікторина), що містить досить складні запитання. Рівень життя в цій країні досить високий. Для того, щоб прожити 1 день за норвезькими стандартами, українському туристу знадобиться від 1500 гривень. Подружжя Берге поділилося секретом недорогих подорожей і порадило шукати вигідні ціни на авіаперельоти та готелі  на сайті momondo.com.

Бібліотека вдячна родині Берге за цікаву віртуальну подорож скандинавською країною та Олені Степанівні Катаєвій, директору Міжнародного освітнього центру «Фелісія», за сприяння в організації віртуального туру до Норвегії.

вівторок, 4 вересня 2018 р.

Відбулося засідання у клубі віртуального туризму "Європеєць"


Третій рік поспіль у Центрі (Пункті) європейської інформації, що діє у відділі обслуговування користувачів, працює клуб віртуального туризму «Європеєць». Завдяки діяльності клубу, учні знайомляться з культурним розмаїттям Європи.
У 2018 році для юних мандрівників було розроблено кілька віртуальних маршрутів, але найпопулярнішим виявився маршрут «Культурні столиці Європи м. Леуварден (Нідерланди) та м. Валлетта (Мальта)».
4 вересня про історію створення та реалізацію проекту «Культурні столиці Європи» дізнавалися учні 10-х класів Полтавської спеціалізованої школи I-III ступенів №3, яка спеціалізується на поглибленому вивченні англійської мови.

Школярі старшої школи дізналися про те, як обирають Культурну столицю Європи, та які міста здобули цей статус у 2018 році.
За результатами мандрівки віртуальні туристи відповіли на запитання вікторини. Інформаційний матеріал заходу подавався українською та англійською мовами.
Захід підготували та провели: координатор Центру (Пункту) європейської інформації Лариса Лисенко, бібліотекар першої категорії відділу обслуговування користувачів Тетяна Гусар. Фотографії бібліотекаря першої категорії відділу обслуговування користувачів Юлії Горюн.



вівторок, 5 червня 2018 р.

Віртуальна мандрівка за маршрутом "Культурні столиці Європи"

Сьогодні п'ятикласники Полтавської гімназії № 13 мандрували культурними столицями Європи. Вони здійснили віртуальну подорож до нідерландського міста Левуарден та до столиці Мальти  Валетти. Як завжди  мандрівка супроводжувалася вікторинами, розвагами та переглядом мультфільмів. 


Також юні мандрівники переглянули книжкову експозицію Display-кросинг "Читай зі смаком", яка подорожує всією Україною. Їх привабили книги про пригоди та мандри, які розміщені у розділі "Зі смаком тропічних фруктів"

середа, 16 травня 2018 р.

Віртуальна подорож «Культурні столиці Європи – місто Леуварден (Нідерланди) та місто Валлетта (Мальта)»


Напередодні Дня Європи в Україні, який припадає у 2018 році на 19 травня, до клубу віртуального туризму «Європеєць», що діє у Центрі (Пункті) європейської інформації відділу обслуговування користувачів, завітали студенти групи 22-М Полтавського коледжу харчових технологій Національного університету харчових технологій.
Віртуальна подорож проходила за маршрутом «Культурні столиці Європи  місто Леуварден (Нідерланди) та місто Валлетта (Мальта)».

Учасники Клубу ознайомилися з історією проекту «Культурна столиця Європи», дізналися про порядок присвоєння статусу культурної столиці європейським містам, переглянули невеликі англомовні фільми, які розповідають про  туристичні принади та історію Левуардена та Валетти. Справжнім відкриттям для присутніх стала інформація про історію українсько-мальтійських  відносин за часів Гетьманщини і про те, що у столиці Мальти й до сьогодні існує скульптурна композиція, однією з центральних фігур якої є запорізький козак.

Координатор Центру (Пункту) європейської інформації підготувала для віртуальних мандрівників аудіовікторину, яка допомогла засвоїти  надану інформацію та поліпшила  знання англійської мови.

Бібліотека вдячна Наталії Василівні Бессараб, викладачеві Полтавського коледжу харчових технологій Національного університету харчових технологій, за плідну співпрацю.

Долучайтеся до роботи  клубу віртуальних подорожей «Європеєць», адже продовженням віртуальних подорожей обов’язково  стануть реальні мандрівки європейськими країнами.




пʼятниця, 9 червня 2017 р.

Віртуальні подорожі Європою тривають

І знову у Центрі (Пункті) європейської інформації зібралися юні туристи. Група мандрівників, що відпочивають у літньому таборі Полтавської школи-гімназії № 17, вирушила у мандрівку англомовними країнами. Подорожуючи, вони відкрили для себе  курйозні випадки слововживання в  англійській мові, відповіли на питання аудіовікторини «Англомовний світ», взяли участь у різноманітних конкурсах і здійснили віртуальну мандрівку до Единбурга – столиці Шотландії.



Відпочивальники літнього табору Полтавської спеціалізованої школи № 3  знову вирушили на  південь Європи,  до сонячної Греції. Цього разу вони вивчили грецький танок сиртакі, дізналися про пригоди Персея та Нарциса.

Заходи відбулися в рамках діяльності клубу віртуальних подорожей «Європеєць».








вівторок, 6 червня 2017 р.

Віртуальна мандрівка до Фінляндії

Літнього спекотного дня учні, які відпочивають у літньому таборі Полтавської спеціалізованої школи № 3, завітали до Центру (Пункту) європейської інформації, щоб здійснити віртуальну подорож до Фінляндії – країни яка за  100 років незалежності створила надзвичайно комфортні соціально-економічні умови для життя своїх громадян.


Юні туристи подорожували найбільшими містами Фінляндії, дізнавалися про найбільш популярні види спорту, що розвиваються в цій країні, знайомилися з побутом і культурою фінів,  гастрономічними традиціями тощо. За підсумками віртуальної подорожі координатор Центру (Пункту) європейської інформації Лариса Лисенко провела вікторину «Що ви знаєте про Фінляндію» та запропонувала вивчити веселий фінський танець «Лєтка-Єнька».  Хореографічна розвага сподобалися гостям бібліотеки. До танцю долучилися не лише школярі, а й працівники бібліотеки та вчителі-керівники загону.





Захід відбувся в рамках діяльності Клубу віртуальних подорожей «Європеєць». До нових зустрічей на літніх канікулах.