пʼятницю, 30 грудня 2016 р.

IV Всеукраїнський конкурс есе "Я - європеєць"
Друзі! Пункт європейської інформації Полтавської обласної універсальної наукової бібліотеки імені І. П. Котляревського вітає вас з Новим Роком! Бажаємо в прийдешньому році здійснити все задумане, втілити в життя всі ідеї і плани! І нехай не тільки в наступаючому році, але і завжди з вами поруч будуть найдорожчі та найрідніші люди!

неділю, 18 грудня 2016 р.

Дев’ятнадцятого грудня в Україні відзначають День святого Миколая

За традицією, в День святого Миколая батьки вночі кладуть дітям подарунки під подушки, зберігаючи у таємниці свою причетність до цих подарунків, для того, щоб діти вірили у чудо і вчилися у святого Миколая милосердю.
А як відзначають цей день у Європейських країнах?
Напередодні свята Пункт європейської інформації пропонує ознайомитися з цікавими традиціями святкування Дня святого Миколая, що склалися у країнах Європи ще за часів середньовіччя.
В середньовічній Німеччині напередодні Дня святого Миколая батьки презентували дітям новий зимовий одяг. З часом вони почали робити це таємно, вночі, щоб діти вірили в чудеса святого. Згодом, окрім одягу, дітям почали дарувати ласощі: горіхи, сухофрукти та особливі солодкі хлібці з сушеними грушами; шкільне приладдя, іграшки, які клали в нові чи начищені та відремонтовані старі черевики, які ставили поблизу камінів, чи у панчохи, які вішали на каміни. Діти вірили, що святий саме через камін закидає в дім подарунки. Неслухняним дітям клали в'язку різок. Вважалося, що імена тих хто гідний чи не гідний подарунка записувалися в Золотій книзі, якою володів святий Миколай. Діти також часто вірили, що Миколай приходить з віслючком, який допомагає йому розвозити подарунки. Тому вони клали поруч зі своїм взуттям моркву для нього. За легендою віслюк святого Миколая веде свій рід від віслюка, на якому Ісус Христос святково в'їжджав у Єрусалим напередодні Розп'яття.
З Німеччини звичай робити дітям подарунки від імені святого Миколая розповсюдився на сусідні країни —Австрію, Нідерланди, Чехію, Словаччину, Польщу, звідки він, ймовірно, перейшов на українські землі. Це підтверджується тим, що в Україні звичай класти дітям подарунки під подушку зберігся передовсім на Правобережній Україні, яка свого часу перебувала під Річчю Посполитою.
В деяких країнах Миколай має інших супутників. У Австрії вважали, що напередодні свята містами бігають крампуси (чорти), яких згодом розганяє святий Миколай, вирушаючи роздавати подарунки. В Чехії вірили, що святого супроводжують чорт і ангел: кожен з них має книгу, де занотовуються добрі і погані справи дитини, на основі яких святий вирішує, чи гідний малюк подарунків. В Голландії діти були переконані, що святий Миколай щороку приїжджає в Роттердам на кораблі з Іспанії, яка уособлювала «теплі країни». Миколай в'їжджав у місто на коні у супроводі «Чорних Пітів» — помічників-негренят. У червоному вбранні католицького єпископа й з єпископською палицею він їздив країною та роздавав подарунки. Сьогодні на основі цієї легенди щороку відбувається театралізоване дійство.
З часом діти почали писати листи святому, в яких перелічували добрі справи, просили пробачення за погані і писали, який саме подарунок хочуть отримати.

В Західній Європі, в часи Реформації, коли засуджувалося шанування святих, в протестантських країнах святий Миколай був замінений новонародженим Ісусом, відповідно, подарунки, саме від його імені, стали даруватися на Різдво Христове. З приходом Контрреформації, традиція дарувати подарунки від імені Миколая відродилася, однак, була вже міцно прив'язана до Різдва. Згодом, образ святого Миколая перестав асоціюватися напряму зі святим, перетворившись в міфічний та комерціалізований образ Санта Клауса.

пʼятницю, 9 грудня 2016 р.

10 грудня у світі відзначають День Нобеля

Щорічно 10 грудня  відзначають День Нобеля. 
Цього дня відбувається урочисте вручення Нобелівської премії в Стокгольмі.
Нобелівські премії користуються міжнародним визнанням як найпочесніша громадянська відзнака. Кожен лауреат отримує золоту медаль із зображенням Нобеля і диплом.
Нобелівські премії з фізики, хімії, фізіології або медицини, літератури та економіки вручає лауреатам його Величність Король Швеції. Розмір грошової премії змінюється щорічно і становить приблизно 1 мільйон доларів. Нобелівські премії мають великий міжнародний престиж.
Нобелівську премію в 2016 році почали присуджувати з 3 жовтня. Сума, яка виплачується переможцям, дорівнює восьми мільйонам шведських крон (близько 24 мільйонів гривень).
Якими відкриттями вчені вразили світ на цей раз?
В області фізіології і медицини Нобелівську премію отримав Есінорі Осумі, який дослідив механізм аутофагії – «самопоїдання» клітин.
Нобелівську премію з фізики в цьому році отримали відразу троє вчених зі США, Британії та Шотландії. Девід Таулес, Данкан Халдейн і Джон Костерлиц отримали нагороду за теоретичні відкриття топологічних фазових переходів і топологічних фаз матерії.
Нобелівську премію миру в 2016 році отримав президент Колумбії Хуан Мануель Сантос, тому що саме він зміг покласти край громадянській війні, що тривала 52 роки.
Нобелівську премію по економіці отримали американці Олівер Харт з Гарвардського університету і Бенгт Холмстрем з Массачусетського технологічного інституту. Високої нагороди вони удостоїлися за розвиток теорії контрактів, яка пояснює, чому ми укладаємо різні контракти на виконання різних типів робіт, і чому ці угоди влаштовано саме так, а не інакше.
Нобелівську премію з літератури 2016 отримав американський співак Боб Ділан. Нагороди він удостоєний за "створення нових поетичних виразів в рамках великої американської пісенної традиції".
Боб Ділан – один з найбільш значущих і популярних музикантів сучасності. Деякі його композиції використовували у США учасники рухів за громадянські права.
Пункт європейської інформації запрошує усіх бажаючих завітати до Полтавської обласної універсальної наукової бібліотеки імені І. П. Котляревського й ознайомитися з документами, що розповідають про Альфреда Нобеля та лауреатів Нобелівської премії.
Ось деякі з них:

Альфред Нобель (1833-1896). Москва : Де Агостини, 2009. 31 с. : ил. (100 человек, которые изменили ход истории).

Лауреаты Нобелевской премии / О. В. Ларина [и др.]. Москва : Дом Славянской книги, 
2006. 864 с.

Лауреаты Нобелевской премии : энциклопедия : в 2-х кн. : пер. с англ. / ред. Е. Ф. Губский. Москва : Прогресс, 1992 .
           Кн. 1 : А Л. 1992. 740 с.
           Кн. 2 : М Я. 1992. 852 с.

Мусский С. А. Сто великих нобелевских лауреатов / Сергей Анатольевич Мусский. Москва : Вече, 2004. 480 с. (100 великих).

Шкляр Л. Є. Під знаком Нобеля: Лауреати Нобелівської премії з літератури 19012006 /
 Л. Є. Шкляр, А. Г. Шпиталь. Київ : Грамота, 2006. 504 с.



понеділок, 5 грудня 2016 р.

У Пункті європейської інформації оновлено інформаційну виставку «Освіта без кордонів»

Для майбутніх абітурієнтів та їх батьків зима – це час для роздумів, коли  не поспішаючи,  можна визначитися з планами на майбутнє, вивчити різноманітні пропозиції освітніх послуг і обрати найвигідніші.  
Матеріали, які представлені на інформаційній виставці «Освіта без кордонів», ознайомлять усіх бажаючих з найновішими пропозиціями європейських вишів. Вищі навчальні заклади Польщі, Чехії, Словаччини та інших країн Європи готові надати українським студентам якісну освіту.



  Кожен з нас має право вибору і право будувати майбутнє своєї мрії, а наша інформаційна підтримка допоможе  визначитися зі своїм вибором.

Наша адреса: вул. Небесної сотні, 17, кімната 310.