пʼятниця, 29 січня 2021 р.

Клуб європейського кіно

 Перегляд та обговорення мелодрами 

британського режисера Чарльза Денса «Дами в ліловому»

     28 січня 2021 року у Клубі європейського кіно відбулися перегляд та обговорення мелодрами британського режисера Чарльза Денса «Дами в ліловому». Стрічка «Дами в ліловому» (2004 рік) знята за новелою англійського  письменника і драматурга  Вільяма Джона Локка. Прекрасний британський фільм за участю справжніх зірок англійського кінематографа Джуді Денч і Меггі Сміт. Тиха симфонія смутку і краси англійського життя, тиха симфонія любові, тиха симфонія музики…

    Гра актрис надзвичайно органічна і невимушена. Вони розповідають історію життя двох сестер, двох самотніх леді, які проживають в невеликому приморському селищі. Дні протікають для них у звичному руслі, повільно й одноманітно. Залишилися тільки спогади та сумні думки. Та ось у їхньому житті з’являється молодий юнак, якого хвилями винесло на берег…

    Фільм «Дами в ліловому» сподобався всім присутнім. Він зачарував яскравими картинами життя, оригінальним сюжетом, тонким психологізмом. Зацікавили глядачів й розповідь про творчий шлях відомих актрис, цікаві факти із їх біографії, які підготувала Тетяна Гусар, координаторка Центру (Пункту) європейської інформації.



 

Сентиментальна онлайн-мандрівка

 «Роберт Бернс – поетичний геній шотландського народу»


     27 січня 2021 у Центрі (Пункті) європейської інформації відбулася сентиментальна онлайн-мандрівка «Роберт Бернс – поетичний геній шотландського народу». Віртуально подорожувати  зібралися шанувальники поетичного слова Роберта Бернса.

Роберт Бернс – національний поет Шотландії. Його портрет прикрашає шотландські банкноти і британські поштові марки, а день його народження – 25 січня – є національним святом. 

Кожна література має свого очільника, будителя, того письменника, творчість якого є в її історії наріжним каменем, на котрому будується національна самоідентифікація. Бернс прийшов у шотландську літературу наприкінці ХVIII століття. Країна, яка ще у XV столітті мала чудові поетичні твори, в 1707 році остаточно втратила свою незалежність, свій парламент, навіть свою літературну мову. Офіційною мовою стала англійська. І народу, що, як і раніше, розмовляв шотландською, залишилися лише старі пісні, легенди і казки. Шотландці чекали на свого поета – і він народився у самій гущині народу, став його голосом, його совістю, його серцем.

 Мандрівка почалася із змістовної доповіді про життя і творчість поета, яку підготував Олексій Орлов, кандидат філологічних наук ПНПУ імені В. Г. Короленка. Потім «вирушили» в цікаву віртуальну  подорож до мальовничого села Плоске на Полтавщині, в якому вже не один рік діє музей Роберта Бернса. Таїсія Хриплива, ініціаторка його створення, його берегиня, а також – координаторка євроклубу «Dreаm Team», розповіла про те, як виник задум шкільного музею, про  унікальні музейні експонати. Ганна Дика, дослідниця творчості великого шотландця, перекладачка його творів, поділилася таємницями перекладацької діяльності. До мандрівки долучилися Вікторія  Мироненко, вчителька англійської мови КЗ «Полтавський міський багатопрофільний ліцей  1 ім. І. П. Котляревського», координаторка євроклубу «NIKA»,  із своїми ученицями. Ангеліна Завора, Анастасія Боженко, Катерина Касіч, Дарія Панкова та Тетяна Рябіко, ліцеїстки 9 та 10 класів, декламували вірші Бернса англійською мовою. Дівчата вразили зворушливим, майстерним  виконанням відомих поетичних творів. Звучали також пісні на слова Роберта Бернса у виконанні дуету «Сестри Тельнюк».

Ведуча заходу – Тетяна Гусар, координаторка Центру (Пункту) європейської інформації.








вівторок, 26 січня 2021 р.

Клуб європейського кіно


    Запрошуємо на перегляд та обговорення мелодрами британського режисера Чарльза Денса "Дами в ліловому"! 

понеділок, 25 січня 2021 р.

     Центр (Пункт) європейської інформації запрошує в мандри!

27 січня 2021 року о 14.30 вирушаємо в сентиментальну мандрівку онлайн "Роберт Бернс - поетичний геній шотландського народу". Захід відбудеться на платформі Big Blue Button за посиланням

 https://ws.library.pl.ua/b/fky
-wea-cj9

понеділок, 18 січня 2021 р.

 Віртуальна книжкова виставка-портрет 

"На роздоріжжі двох світів"

    24 січня 1776 року народився Ернст Теодор Амадей Гофман - всесвітньо відомий німецький письменник. Гофман був напрочуд багатогранно обдарованою людиною. Він був також видатним композитором, автором численних музичних творів: сонат, квінтетів, тріо. Створив він й  три опери, одна з яких, "Ундіна", є помітною віхою на шляху становлення романтичної опери. Водночас природа наділила цю людину ще й талантом живописця, який також проявився широко й розмаїто: Гофман створював чудові театральні декорації, ілюстрації до літературних творів, портрети.

    Творчість Гофмана завоювала найширше визнання не тільки на батьківщині, а й далеко за її межами  й стала фактором значної й тривалої дії в європейській і американській літературах. Вплив Гофмана, його імпульси тією чи іншою мірою проявилися в творчості таких видатних письменників, як Едгар По і Шарль Бодлер, Оноре де Бальзак і Чарльз Дікенс, Франц Кафка і  Оскар Уайльд.

    Центр (Пункт) європейської інформації відділу обслуговування користувачів пропонує ознайомитися з віртуальною книжковою виставкою-портретом "На роздоріжжі двох світів", підготованою до 245-річчя від дня народження Ернста Теодора Амадея Гофмана, німецького прозаїка, композитора, художника.

https://youtu.be/qIXef-kxSrA


понеділок, 11 січня 2021 р.

 Віртуальна виставка однієї книги

"Роман "Собор Паризької Богоматері" - вічна загадка для людського розуму"


    Якось Мопассан сказав, що Віктор Гюго представляє у Франції весь романтизм, і в цьому є значна доля істини. Творчість  Гюго вражаюче розмаїта: він великий поет, знаменитий драматург, широко відомий романіст, до того ж літературний критик і темпераментний публіцист. Його слава давно вийшла за національні межі, ще за життя письменник став належати усьому світу. Віктор Гюго колись сказав, що "життя - це обірвана фраза". Але фраза, яку він писав усе життя, така довга, складна, так переповнена думками і почуттями, що навряд чи коли-небудь обірветься. 

    У 1831 році побачив світ  один із найвідоміших  романів Віктора Гюго - "Собор Паризької Богоматері", в якому письменник загострює увагу на проблемах соціальної справедливості, історичного прогресу, а також вічні проблеми добра і зла  та їхньої боротьби. Центр (Пункт) європейської інформації пропонує здійснити мандрівку у світ середньовічної Франції, прогулятися багатолюдними вуличками Парижа, доторкнутися до історії, переглянувши віртуальну виставку однієї книги "Роман "Собор Паризької Богоматері" - вічна загадка людського розуму".

https://youtu.be/GZCZaFIsDEU

середа, 6 січня 2021 р.

 

Книжково-ілюстративна виставка

 «Ромен Роллан – реаліст французької літератури»

    Ромен Роллан – всесвітньо відомий французький письменник, громадський діяч, мистецтвознавець. Публіцистична й громадська діяльність Роллана та його художня творчість – єдині. Великий гуманіст, лауреат Нобелівської премії, він активно виступав на захист миру; його ідеї про співдружність і єднання народів закликали до оновлення світу.

   Творча спадщина Роллана величезна. Учений, музикознавець, публіцист, драматург і прозаїк. В літературу він увійшов в 90-х роках ХІХ століття. До початку першої світової війни письменник уже був автором «Трагедії віри», чотирьох «Драм революції», «Народного театру», «Героїчних життів», ряду естетичних праць, багатотомної епопеї «Жан-Крістоф» і роману «Кола Брюньйон». В усьому світі зростала зацікавленість його творчістю. Відомо, що і в Україні перші видання його «Драм революції» («14 липня», «Вовки», «Дантон») з’явилися українською мовою ще в 20-х роках ХХ століття.

   29 січня 2021 року відзначаємо 155-річчя від дня народження Ромена Роллана. Центр (Пункт) європейської інформації відділу обслуговування користувачів пропонує переглянути книжково-ілюстративну виставку «Ромен Роллан – реаліст французької літератури», яка експонуватиметься з 4 по 29 січня. Матеріали, представлені на експозиції,  відкривають допитливим читачам  той високий духовний світ, що його створила людина, яка талановито змогла поєднати у своїй творчості всі види мистецтв – мистецтво слова, мистецтво живопису і передовсім всеосяжне мистецтво музики.

Книжкову виставку підготувала Алла Кириленко, провідна бібліотекарка відділу обслуговування користувачів.