вівторок, 30 травня 2017 р.

У Центрі (Пункті ) європейської інформації відкрито сезон літніх шкільних таборів

Дізнатися про країни англомовного світу, цікаві факти з англійської мови, взяти участь у брейн-ринзі «Англомовний світ» та в інших лінгвістичних розвагах змогли учні 7-А та 7-Б класів Полтавської загальноосвітньої школи № 5, які розпочали свої літні канікули у Центрі (Пункті) європейської інформації. Також гості бібліотеки переглянули улюблений мультфільм «Троє з Простоквашино» в англійському перекладі та ознайомилися з книгами, які представлені на виставці-подорожі «Розмай Європи».



Гарний початок канікул – запорука їх успішного продовження. До нових зустрічей у Центрі (Пункті) європейської інформації!

Захід проведено в рамках діяльності клубу віртуального туризму «Європеєць».



неділя, 21 травня 2017 р.

Клуб європейського кіно запрошує



Відкрий Європу
Бажаєте мати повну інформацію про безвізовий режим України з країнами ЄС? Тоді зверніться до сайту "Відкрий Європу". Цей сайт – інформаційна платформа всеукраїнської кампанії про безвізовий режим з країнами Європейського союзу. Мета кампанії – роз'яснити громадянам України, які мандрують до ЄС, правила перетину кордону і перебування в ЄС. А також – розповісти про нові можливості та переваги, які надасть українцям безвізовий режим. Повна бібліографічна інформація про інформаційний ресурс розміщена на сторінці «Корисні посилання»

пʼятниця, 19 травня 2017 р.

У Полтавській обласній універсальній науковій бібліотеці імені І. П. Котляревського широко відзначили День Європи в Україні

Незважаючи на прохолодну та дощову погоду у Полтавській обласній універсальній науковій бібліотеці імені І. П. Котляревського широко відзначили День Європи в Україні.
18 травня працівники Центру (Пункту) європейської інформації підготували та провели акцію «Бібліотечний марафон «До Європи – через бібліотеки».  
Перші відвідувачі завітали до Центру вже о 10 годині ранку. Тут на них очікували цікаві інформаційні повідомлення про історію виникнення Дня Європи, про переваги, які отримали українці з введенням безвізового режиму між ЄС та Україною. Також гостям презентували бібліотечний туристичний маршрут «Європейський слід в Полтаві», який пролягає по місцевості, що має історичну назву «німецька колонія».
 Інформаційну частину заходу доповнювали цікаві розваги: кросворди, ігри, англомовні шаради, майстер-клас з плетіння стрічкових браслетів. Кожен з присутніх обирав те, що йому до вподоби. І звичайно ж усіх приваблювала можливість зробити фото на згадку на фоні прапорів ЄС та України. Оскільки бібліотечний марафон  співпав з відзначення Всесвітнього дня вишиванки, то багато гостей прийшли до Бібліотеки вбрані у ошатні й барвисті сорочки. 
Було надзвичайно приємно, коли група старшокласників, які навчаються у Полтавській загальноосвітній школі І–ІІІ ступенів № 7 імені Т. Г.Шевченка, під час фотосесії на фоні Державного прапора та прапора ЄС виконала Гімн України.
Стаціонарна» частина Бібліотечного марафону тривала до 15.00. За цей час до акції з відзначення Дня Європи в Україні було залучено близько 100 чоловік.
Після 15.00, коли в Полтаві нарешті визирнуло сонце, Бібліотечний марафон продовжився на вулицях міста. Полтавці, які того дня відпочивали в Сонячному та Петровському парках, гуляли, або йшли у справах по вулиці Небесної сотні, стали учасниками бліц-опитування «Що Ви знаєте про ЄС» і отримали інформаційні листівки, які містять інформацію про офіційні сайти інституцій ЄС та про інші інтернет-ресурси, які об’єктивно висвітлюють українсько-європейські відносини. 

Стріт-частина бібліотечного марафону тривала до 17.00 . Полтавцям було роздано понад 100 інформаційних листівок та проведено близько 30 бліц-опитувань.

Сподіваємося, що наш фотозвіт, хоча б частково передасть веселу і дружню атмосферу, яка панувала в Центрі (Пункті) європейської інформації ПОУНБ імені І. П. Котляревського під час відзначення Дня Європи в Україні


















пʼятниця, 12 травня 2017 р.

Безвізовий режим для України: коли та куди можна буде їздити

Рада Європи схвалила безвізовий режим з Україною. Вже наступного місяця власники біометричних паспортів зможуть вільно перетинати кордон.
ЄС відкрив кордони для України: Рада Європи схвалила рішення про внесення України до переліку країн, громадянам яких скасовуються візові вимоги.                                                            
                                           
Безвіз для українців підтримала більшість депутатів. А до того комітет Європейського парламенту з громадянських свобод, юстиції та внутрішніх справ затвердив проект резолюції щодо безвізу для України.
Куди можна буде їздити без візи?
Вже цього літа без візи можна буде відвідати практично будь-яку країну ЄС. Виняток – Великобританія та Ірландія, які є членом Евросоюзу, але не входять до складу Шенгенської зони.
Але без «штампу» в паспорті можна буде відвідати інші країни, які не є членами ЄС, але входять до Шенгенської зони:
·         Ісландію;
·         Ліхтенштейн;
·         Норвегію;
·         Швейцарію.
Які є обмеження після скасування віз?
Тим, хто захоче потрапити в Європу без візи, потрібно пам'ятати про обмеження, які накладають європейці на спрощену систему перетину кордону ЄС для українців.
·         По-перше, без візи до Євросоюзу можна потрапити тільки з біометричним паспортом.
·         По-друге, віза не потрібна виключно при короткострокових поїздках – до 90 днів за півроку. Якщо ви пробудете довше, то вам узагалі можуть заборонити в'їзд на територію ЄС.
·         По-третє, безвізова поїздка виключає можливість працевлаштування в Європі. Якщо ви хочете поїхати до ЄС, щоб знайти роботу, отримати візу таки доведеться.
·         По-четверте, ви можете їхати на навчання до Євросоюзу без візи, тільки якщо навчання триває не довше 90 днів. Інакше знову ж таки потрібна віза.
Як визначити, що паспорт біометричний?
Біометричний паспорт завжди має чип. Про те, що документ є біометричним, свідчить спеціальний логотип, який ви можете побачити на фото нижче. Якщо ваш паспорт не має такого логотипу, ви не зможете перетинати кордон з ЄС без візи.

Які потрібні документи?
У теорії, щоб потрапити до ЄС без візи, вам може вистачити лише біометричного паспорта. Але на практиці на кордоні у вас мають право попросити документи, які підтверджують вашу платоспроможність та належні умови перебування. Також вас можуть запитати про мету поїздки.
Як довго можна лишатися в ЄС без візи?
Термін перебування в країнах ЄС без візи обмежений. Ви можете лишатися в Євросоюзі 90 днів протягом 180-денного терміну. Іншими словами, протягом півроку можете провести у Європі за сукупністю три місяці.
Для кращого розуміння – приклад. Припустимо, ви в’їхали до ЄС 1 січня. Це означає, що у період до 30 червня ви зможете провести в Європі 90 днів. Після того, як ви вичерпаєте свій ліміт, доведеться чекати наступного півріччя.
При цьому кількість перетинів кордону України з ЄС не обмежується. Ви можете хоч щодня їздити до ЄС і назад. Головне – не перевищувати обмеження: 90 днів на півроку.
Як залишитися в Європі довше, ніж 90 днів?
Лишитися в Європі довше, ніж 90 днів, без візи неможливо. Якщо вам бракує безвізового ліміту, доведеться таки отримувати «штамп» у паспорті – наприклад, навчальну або робочу візу.
А ось якщо ви перебуваєте в ЄС із візою, термін дії якої закінчується, ви можете залишитися в Європі ще на 90 днів.
Чи можна в’їхати до ЄС без візи не з території України?
Байдуже, де ви перебуваєте: у США, Австралії або Туреччині. Ви зможете подорожувати до ЄС без візи з будь-якої країни світу, маючи український біометричний паспорт.
Яка вірогідність того, що до ЄС не пустять без візи?
Напевно казати ще зарано, але українці можуть орієнтуватися на досвід Грузії, яка нещодавно також отримала безвіз від Європи і вже користується його перевагами. За місяць за спрощеною процедурою до Євросоюзу потрапило близько 11 700 грузинів. Відмову отримали 26 людей, тобто 0,2%.
Скільки грошей треба мати, щоб пустили без візи?
У різних країнах Європейського союзу діють різні вимоги. Наприклад, щоб потрапити до Франції, вам може знадобитися 65 євро на добу, а ось у Німеччині може вистачити 45 євро. Детальну таблицю з даними по країнах ви можете знайти за цим посиланням.

Для того, щоб підтвердити свої статки, не треба мати виписку з банку. Вистачить чека з банкомату.

середа, 10 травня 2017 р.

Книжкова виставка-подорож «Розмай Європи»

Пункт європейської інформації, що діє у відділі обслуговування користувачів, пропонує  ознайомитися з книжковою виставкою-подорожжю «Розмай Європи», яка підготовлена до Дня Європи.
День Європи  відзначається в країнах Європейського Союзу  9 травня , а в Україні – починаючи з 2003 року щорічно в третю суботу травня. Українці відзначають День Європи як день спільних цінностей, спільної історії всіх націй нашого континенту.
Експозиція «Розмай Європи» містить багато яскравих фотознімків, безліч цікавих фактів про величні столиці і зовсім маленькі, але дуже самобутні провінційні містечка, а також зручні путівники, які допоможуть  прокласти неймовірно вдалий маршрут Вашої мандрівки.